Parameter estimation studies for LIGO & Virgo's third observing run